Prevod od "na odpověď" do Srpski


Kako koristiti "na odpověď" u rečenicama:

Dostal pozvánku na víkend od Leffertsových... a doufal, že není příliš pozdě na odpověď.
On je bio pozvan od Leffertsovih na vikend... na obali Hudsona, i nadao se da nije prekasno prihvatiti poziv.
A vzala sis ho, nečekala na odpověď.
Zatim si je samo uzela... ne saèekavši odgovor.
Stále s telegrafistou, zřejmě čeká na odpověď.
Još je sa operaterom, izgleda da èeka odgovor na svoju poruku.
Kdy myslíš, že se můžu těšit na odpověď?
Kada bih otprilike, mogao da oèekujem odgovor?
A teď musím čekat na odpověď.
Sada moram èekati na njen odgovor.
Poručíku Hansone, 2. polní dělostřelectvo, počkejte na odpověď.
Poruènik Hanson, druga poljska artiljerija. Hitan odgovor.
Až v Cambridgi tehdy přišli na odpověď.
A onda je otkriven odgovor u Cambridgeu.
Žádné maily čekající na odpověď, žádný spam.
Nema E-mailova za odgovoriti, nema spama.
Chtěl bych, abyste si poslechl mou nabídku, bez ohledu na odpověď.
Svejedno bih hteo da èuješ moju ponudu.
Když se budu podrobovat křížovému výslechu, musím stát dole a klást si otázky a pak přeběhnout sem na odpověď?
Uh... kada unakrsno ispitujem sebe, da li moram sići tamo, i postavim pitanje, a onda dotrčim ovdje, i odgovorim na njega?
Bez ohledu na odpověď vytváří důvěru pro další otázku,
Bez obzira na odgovor, postižemo nivo prisnosti za naredno pitanje,
Dva měsíce čekám na odpověď toho editora.
Два месеца сам чекала одговор оног уредника.
Ušetřím tě bolesti a nervozity z čekání na odpověď.
Poštedit ću te muke i nervoze čekanja na odgovor.
Uvidíme, kdo přijde první na odpověď.
Da vidimo ko æe pre do odgovora.
Máš jen jednu šanci na odpověď na mou otázku.
Imaš jednu šansu da odgovoriš na moja pitanja.
Použil telefon v obchodě, počkal na odpověď a zavěsil.
Tamo je telefonirao, prièekao odgovor i poklopio.
Zatímco čekáme na odpověď z Downing Street, národ vyjadřuje svůj názor.
Èekajuæi objavu Dovning Strita, nacija nam daje svoje mišljenje.
Pane Hugginsi, máte jednu minutu na odpověď.
G. Huginse, imate minut za pobijanje.
Francouzský posel stále čeká na odpověď, Svatosti.
Francuski izaslanik još èeka tvoj odgovor.
Zákon nedovoluje více než dvacet dní na odpověď.
Zakonski moraš odgovoriti u roku od 20 dana.
Pokud se musíte ptát, nejste připravena na odpověď.
Ako moraš da pitaš, ti nisi spremna za odgovor.
Lady Granthamová má právo na odpověď.
Ledi Grantham ima pravo na odgovor.
Čekali jsme na odpověď a... teď tohle.
Čekali smo povratnu informaciju, i... A sad ovo.
A já jsem se vás něco tehdy zeptal, a už mě nebaví čekat na odpověď.
A ja sam tebe nešto ranije pitao, a veæ mi je prisjelo èekati na odgovor.
Protože se zdržel moc dlouho při čekání na odpověď od ochlasty!
Зато што је од пијанца предуго чекао одговор на питање!
No, pořád čekám na odpověď ze Států.
Još uvek èekam da mi jave iz stejta.
Pro tohoto kovaříka značí jasné světlo jediné samičku kovaříka, a tak zabliká na odpověď.
Ovoj skoèibubi, jarka svetlost znaèi samo jedno... da je to ženka skoèibube, pa blica da se odazove.
Připoj se, Arrowheade, Arrowheade, tady Shadow 4-1 a čekám na odpověď...
Javi se Arrowhead, ovde Senka 4-1, èeka izveštaj.
A že když nemůžete přijít na odpověď, že jste automaticky líní či hloupí.
Ukoliko ne možeš pronaći odgovore, mora da si lenj ili glup.
A pak tu byli další, a to mi přišlo docela drzé, kteří použili svých šest slov na odpověď, ve které se mě ptali, jestli netrávím moc času na Googlu.
Било је и других, што сам сматрао веома дрским. Користили су шест речи да би ми одговорили и питали ме да ли сам у последње време провео време на Гуглу.
Vzrušilo mě, když jsem zjistil, že jsem přišel na odpověď.
Bio sam uzbuđen kad sam shvatio da sam blizu odgovora.
Když jsem to shrnul, přišel jsem na odpověď na další otázku, a sice kolik děrných štítků by to zabralo?
Sabirajući sve ovo, došao sam do druge stvari na koju možemo odgovoriti, a to je: koliko bušenih kartica bi bilo potrebno?
0.37586879730225s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?